Couvre réservoir

C'est un bon produit, mais je me suis retrouvé dans deux mauvaises situation:

1° le mode d'emploi qui n'est qu'en espagnol, mais avec les photos on arrive à comprendre comment le mettre.

2° il indiquent qu'il y a un cable en bas pour le fixer, mais je le cherche toujours, il n'y avait rien dans l'emballage

Schutzbügel X-Light 125

Der Schutzbügel wurde sicher verpackt geliefert.
Die notwendigen Schrauben und Muttern sind vorhanden - vom Eindruck her ist der Bügel stabil.
Die Anbringung ist problemlos, da die Längen und Abstände passen.

Die längere Schraube ersetzt die originale am unteren Befestigungspunkt.

Bonjour,
Cette petite mallette en cuir est facile à installer car elle est livrée avec deux barrettes en acier noir et quatre boulons et écrous qui viennent se positionner sous le porte bagage.
Le système de fixation est astucieux et solide.
De mon point de vue, le gabarit de la petite valise en cuir s’adapte parfaitement avec le volume global de la moto.
En revanche, je trouve que le travail du cuir est sommaire et passablement bas de gamme.
Le bourrelier peut faire mieux.

Gepäckträger

Alles Bestens. Gepäckträger passt super.

Barre de protection masai moto 125 euro4, blackafé greystone

Excellent produit rapide à installer - Excellent conseiller technique